Европейская горнопромышленная компания Boliden сообщила о сокращении выплавки меди в первой половине 2013 г. на 12%, до 146,2 тыс. т, по сравнению со 166,306 тыс. т в 2012 г. Отдельно по второму кварталу производство металла снизилось на 22%, до 63,909 тыс. т, по сравнению с 81,790 тыс. т в таком же периоде 2012 г.
"Производство на всех предприятиях, за исключением Bergsoe, пострадало в текущем квартале вследствие переводов заводов на запланированное техобслуживание. Закрытие крупного завода в Роннскаре привело к падению объемов переработки сырья и производства металлов, как по отношению к предыдущему кварталу, так и по отношению к предыдущему году, и предприятие все еще переживает проблемы в связи с нестабильным производством. Harjavalta также осуществила этап техобслуживания, что отразилось на производстве", - говорится в материалах Boliden.
Выплавка золота снизилась у компании в первом полугодии на 9% в годовом выражении, а отдельно во втором квартале – на 24%, до 246,166 тыс. унций и 111,340 тыс. унций соответственно. Выплавка серебра сократилась на 22% в первом полугодии, до 234,638 тыс. кг, и на 25% во втором квартале, до 112,122 тыс. кг. -- MetalTorg.ru