Metaldaily.ru/Новости - 16.08.2007

Путаница в регулировании толлинговых операций в Китае приводит к снижению экспорта молибдена и дискредитации чиновников.

16.08.2007 - 16:20

Согласно сообщениям источников с китайского рынка, трейдеры, занимающиеся экспортом молибдена, произведенного по толлингу, оказались не в состоянии осуществлять экспортные операции с середины июня в связи с непрозрачностью в регулировании таких операций. Согласно оценкам участников рынка, порядка 2000 т оксида молибдена оказались в повешенном состоянии и не были экспортированы ввиду указанных проблем. Трейдеры, имеющие толлинговые лицензии, но не имеющие экспортных квот оказались неспособны осуществлять экспорт с 18 июня, что крайне неприятно, поскольку это означает невыполнение ранее заключенных контрактов.

Кроме того, Министерство торговли, которое ввело экспортные квоты на молибден в размере 16000 т, не указало, распространяются ли эти квоты на материал, полученный в результате толлинговых операций. Трейдеры утверждают, что путаница в регулировании возникла из-за недостатка сообщения координирования действий между отделом, занимающимся толлинговыми операциями, и отделом, ответственным за введение экспортных квот. Так или иначе, эффект от этих ошибок разрушительный, поскольку, в результате невыполненных контрактов, бьет в глазах зарубежных партнеров как по репутации китайских поставщиков, так и по репутации гос. чиновников.

По словам трейдеров, китайские регуляторы уже "озаботились" решением данной проблемы, отдав соответствующие распоряжения отделам Минторга в августе. На уровень экспортных цен данный "регулятивный ляпсус" не скажется, по мнению участников рынка, поскольку доля продукции, произведенной по толлингу, в общем объеме китайского экспорта молибдена крайне не велика. Самый большой вред заключается в выставлении "дураками" китайских чиновников перед зарубежным бизнесом, а также подрыв доверия к китайским партнерам.

За последние две недели спрос на молибден со стороны зарубежных потребителей вырос, в результате чего цены на ферромолибден немного подросли на 1 USD/кг до 73-74 USD/кг FOB, тогда как цены на концентрат выросли на 3,6% до RMB 4300-4350/кг (568-575 USD/кг). Трейдеры настроены оптимистично, считая, что уровень в 75 USD/кг FOB уже не за горами. -- Металлопрокат.ру

Источник: www.advis.ru