Новости металлургии 

Metaldaily.ru/Новости - 05.08.2013

Метинвест объявляет производственные результаты за второй квартал и первое полугодие 2013 года.

05.08.2013 - 12:49
Metinvest B.V., материнская компания вертикально интегрированной группы горно-металлургических компаний (далее совокупно именуемые "Метинвест" или "Группа"), сегодня объявила результаты операционной деятельности за второй квартал и первое полугодие 2013 года, завершившиеся 30 июня 2013 года.

КЛЮЧЕВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ЗА 2 КВАРТАЛ 2013 ГОДА

Производство стали увеличилось на 1% по сравнению с первым кварталом 2013 года и составило 3 138 тыс. тонн

Производство общего железорудного концентрата сохранилось на уровне первого квартала 2013 года и составило 9 339 тыс. тонн

Добыча коксующегося угля увеличилась на 5% по сравнению с первым кварталом 2013 года и составила 3 028 тыс. тонн

КЛЮЧЕВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ЗА ПЕРВОЕ ПОЛУГОДИЕ 2013 ГОДА

Производство стали сократилось на 8% по сравнению с первым полугодием 2012 года и составило 6 239 тыс. тонн

Производство общего железорудного концентрата увеличилось на 2% по сравнению с первым полугодием 2012 года и составило 18 664 тыс. тонн

Добыча коксующегося угля снизилась на 3% по сравнению с первым полугодием 2012 года и составила 5 924 тыс. тонн

МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЙ ДИВИЗИОН

Во втором квартале 2013 года Группа произвела 2 873 тыс. тонн чугуна, что на 6% больше, чем в предыдущем квартале. В то же время производство стали во втором квартале увеличилось на 1% до 3 138 тыс. тонн. Такой объем производства стали был достигнут в основном в результате роста производства на Енакиевском металлургическом заводе ("ЕМЗ") на 100 тыс. тонн и сокращения производства на ММК им. Ильича ("ММКИ") на 71 тыс. тонн.

Производство стали в первом полугодии 2013 года уменьшилось на 8% до 6 239 тыс. тонн по сравнению с первым полугодием 2012 года в результате снижения производства на Азовстали, ММКИ и ЕМЗ на 167 тыс. тонн, 306 тыс. тонн и 35 тыс. тонн соответственно.



Во втором квартале производство полуфабрикатов увеличилось на 11% до 744 тыс. тонн по сравнению с предыдущим кварталом в основном из-за роста производства товарного чугуна на 67 тыс. тонн и роста производства квадратной заготовки на ЕМЗ на 27 тыс. тонн. В тоже время наблюдалось снижение выпуска товарных слябов на 21 тыс. тонн по причине увеличения использования слябов на Азовстали для производства плоского проката.

В первом полугодии 2013 года производство товарных полуфабрикатов увеличилось на 8% до 1 415 тыс. тонн по сравнению с аналогичным периодом 2012 года в результате роста совокупного производства товарного чугуна на предприятиях Группы на 22 тыс. тонн, а также товарных слябов на Азовстали и ММКИ на 57 тыс. тонн и 34 тыс. тонн соответственно.



Во втором квартале 2013 года производство готовой продукции снизилось на 8% до 2 072 тыс. тонн по сравнению с предыдущим кварталом:

снижение производства листа на ММКИ на 123 тыс. тонн было отчасти компенсировано ростом производства листа на Азовстали на 33 тыс. тонн;

снижение производства рулона на ММКИ и Ferriera Valsider на 126 тыс. тонн и 36 тыс. тонн соответственно;

рост производства длинного проката на 60 тыс. тонн в результате увеличения заказов на рынке Болгарии и оживления спроса на сортовую продукцию в Украине;

увеличение производства рельсовой продукции на 15 тыс. тонн.

В первом полугодии 2013 года объем производства готовой продукции уменьшился на 8% до 4 324 тыс. тонн по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года, что было обусловлено снижением производства плоского проката на 327 тыс. тонн, в частности рулона на 130 тыс. тонн и листа на 197 тыс. тонн, и снижением производства рельсовой продукции на 52 тыс. тонн в результате уменьшения заказов.

Производство длинного проката в первом полугодии 2013 года сохранилось на уровне аналогичного периода 2012 года. При этом наблюдалось увеличение производства сортового проката на 55 тыс. тонн на Promet Steel в результате повышения спроса на рынке Болгарии. В то же время, вывод из эксплуатации стана 360 на ЕМЗ во второй половине 2012 года и уменьшение производства в результате отсутствия заказов привели к уменьшению производства на украинских заводах на 48 тыс. тонн.

В первом полугодии 2013 года производство трубной продукции снизилось до 155 тыс. тонн ввиду окончания больших инфраструктурных проектов в 2012 году.

ГОРНОДОБЫВАЮЩИЙ ДИВИЗИОН



Во втором квартале 2013 года производство общего железорудного концентрата сохранилось на уровне предыдущего квартала. Производство товарного концентрата снизилось на 548 тыс. тонн по сравнению с предыдущим кварталом в результате увеличения внутригруппового потребления на 127 тыс. тонн, при уменьшении объема производства товарного концентрата на 421 тыс. тонн, которое, однако, сопровождалось увеличением производства окатышей для третьих сторон на 368 тыс. тонн. Увеличение производства окатышей для третьих сторон было обусловлено восстановлением выпуска продукции в цехе по производству окатышей на Северном горнообогатительном комбинате ("СевГОК") после ремонтных работ в январе-феврале.

В первом полугодии 2013 года производство общего железорудного концентрата увеличилось на 2% до 18 664 тыс. тонн по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Этот рост был результатом выполнения комплексных мероприятий по операционным улучшениям и добычи руды с повышенным содержанием железа.

Объем производства товарного концентрата, реализуемого внешним потребителям, увеличился на 9% до 6 932 тыс. тонн по итогам первого полугодия 2013. Положительная динамика была обусловлена повышением эффективности производства общего концентрата и снижением потребления концентрата внутри Группы.

Производство окатышей для реализации третьим сторонам в первом полугодии 2013 года увеличилось на 15% до 4 483 тыс. тонн по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Данное увеличение обусловлено снижением потребления окатышей внутри Группы на 769 тыс. тонн, что было частично компенсировано сокращением объемов производства на 175 тыс. тонн на СевГОКе в результате ремонтов обжиговых машин.

Добыча угля и производство угольной продукции

Во втором квартале 2013 года добыча коксующегося угля Группы выросла на 5% до 3 028 тыс. тонн по сравнению с предыдущим кварталом. Основной причиной роста было увеличение добычи на американских шахтах компании "United Coal Company" ("United Coal") на 292 тыс. тонн на фоне снижения добычи на украинских шахтах компании "Краснодонуголь" ("Краснодонуголь") на 160 тыс. тонн. Снижение добычи на шахтах Краснодонуголь было обусловлено выбытием во втором квартале Восточно-Орловской лавы на шахте Молодогвардейская.



В первом полугодии 2013 года добыча коксующегося угля уменьшилась на 3% до 5 924 тыс. тонн по сравнению с аналогичным периодом 2012 года. Результат был обусловлен уменьшением добычи коксующегося угля на американских шахтах United Coal на 254 тыс. тонн, в то время как добыча на украинских шахтах Краснодонуголь увеличилась на 64 тыс. тонн. Рост добычи на украинских шахтах был результатом ввода в действие высокопродуктивной лавы на шахте Суходольская-Восточная.

Добыча энергетического угля на шахтах United Coal в первом полугодии 2013 года не производилась вследствие низкого спроса на рынке США.

1 - Металлопродукция исключает внутригрупповые продажи и внутригрупповое использование.

Плоский прокат включает в себя горячекатаный толстый лист, горячекатаный, холоднокатаный и оцинкованный лист и рулон.

Длинный прокат включает горячекатаный сорт (мелкий, средний, крупный), арматуру, товарный прут и катанку.

Рельсовая продукция включает легкий и тяжелый рельс, рельсовые скрепления.

Труба большого диаметра включает продольношовные электросварные трубы большого диаметра.

Прочая труба включает прочие электросварные трубы и бесшовные трубы.

2 - Железорудная продукция исключает внутригрупповые продажи и внутригрупповое использование сырья.

3 - Угольная продукция исключает внутригрупповые продажи и внутригрупповое использование сырья.

-- INFOLine, ИА (по материалам компании)

Новости по этой теме

В Новости

Всего новостей  157140

ГОД:
МЕСЯЦ:
Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
2
3
8
9
10
16
17
24
29
30
31

Подписка на рассылку

Ежедневные новости металлургии в Вашем почтовом ящике
RSS

Информер

Ежедневно обновляющиеся заголовки 10 последних новостей металлургии на вашем сайте

все информеры >>