Metaldaily.ru/Новости - 06.10.2010

"Мечел" объявляет финансовые результаты за первое полугодие 2010 года.

06.10.2010 - 08:26

Выручка составила $ 4,3 миллиарда

Консолидированный показатель EBITDA составил $781 миллион

Чистая прибыль, принадлежащая акционерам ОАО "Мечел", составила $121 миллион

Москва, Россия – 5 октября 2010 г. – OAO "Мечел" (NYSE: MTL), ведущая российская горнодобывающая и металлургическая компания, объявила 05.10 финансовые результаты за первое полугодие 2010 года, завершившееся 30 июня 2010 года.

Евгений Михель, Генеральный директор ОАО "Мечел", так прокомментировал результаты первого полугодия: "Первые шесть месяцев этого года стали для компании периодом упорной, напряженной работы и, как следствие, успешного решения ряда сложных задач. Мы завершили восстановление докризисных объемов добычи угля, сумели вернуть себестоимость в этом сегменте к намеченным уровням, укрепили позиции металлургического сегмента за счет новых приобретений и запуска новых агрегатов на предприятиях сегмента, продолжили расширение географии присутствия нашей сбытовой сети. Одновременно с этим активно шла реализация программы капитальных вложений. Продолжалось совершенствование структуры управления активами группы. С начала года ценовая конъюнктура на наших основных рынках была в целом благоприятная, что также способствовало улучшению операционных и финансовых результатов деятельности компании".

Тыс. долл. США	1 полугодие 2010 г.	1 полугодие 2009 г.	Изменение к предыдущему году
Выручка от реализации внешним потребителям	4 331 284	2 460 220	76,1%

Выручка от реализации внутри группы	781 271	390 751	99,9%

Операционная прибыль	555 146	(40 943)	1 455,9%

Операционная маржа	12,82%	-1,66%	-

Чистая прибыль / (убыток), принадлежащая акционерам ОАО «Мечел»	120 820	(471 378)	125,6%

EBITDA ⁽¹⁾ ⁽²⁾	781 031	163 755	377,0%

EBITDA, маржа ⁽¹⁾	18,03%	6,66%	-